Saltar al contenido
noviembre 21, 2022 / lasletrasescritas

NOVEMBER 4, 2022 NOVIEMBRE

Hello.
Sometimes things happen that fill your life with illusion beyond what you expected.
As you can see in the text that colonizes just half of today’s blog entry, there comes a day when what you have fought and fought for for exactly three years becomes a reality.
In a safe place, in a prestigious place, this is how the publications that include the proposals for the use of water resources and emerged lands and the study that my late husband JUAN SANZ SANZ (1943-2019) carried out with so much effort, study and delivery during his lifetime.
What more can I say? November 4, 2022 has been a great day for all of us, his family, and, although he is no longer here, this is how we keep him alive.
Thanks for your attention.
Receive an affectionate greeting

******

MANIFESTA que té la total propietat i exerceix la lliure disposició dels documents indicades més avall, i declara la voluntat de donar-les sense condicions a la Biblioteca Valenciana Nicolau Primitiu. La Biblioteca Valenciana Nicolau Primitiu, llevat d’un acord exprés, es reserva la lliure disposició dels exemplars que es lliuren com a donatiu.

MANIFIESTA que los documentos que más abajo se relacionan son de su plena propiedad y libre disposición, y declara su voluntad de donarlas sin condiciones a la Biblioteca Valenciana Nicolau Primitiu. La Biblioteca Valenciana Nicolau Primitiu, salvo acuerdo expreso, se reserva la libre disposición de los ejemplares que se entreguen como donativo.

(STATES that the documents listed below are his full property and freely available, and declares his willingness to donate them without conditions to the Biblioteca Valenciana Nicolau Primitiu. The Nicolau Primitiu Valencian Library, unless expressly agreed, reserves the free disposal of the copies that are delivered as a donation.)

DADES DE LES PUBLICACIONS DONADES / DATOS DE LAS PUBLICACIONES DONADAS

JUAN SANZ SANZ. QUINCE PROYECTOS HÍDRICOS. MISLATA. AMAZON. 2019

JUAN SANZ SANZ. ALTO PARAGUAI Y PANTANAL DEL ARAGUAIA. MISLATA. AMAZON. 2019

JUAN SANZ SANZ. ALTO NÍGER Y DELTA DEL NÍGER. MISLATA. AMAZON. 2019

JUAN SANZ SANZ. RIO ZAMBEZE ESTUDIO DE APROVECHAMIENTO INTEGRAL. MISLATA. AMAZON. 2019

JUAN SANZ SANZ. PASADO Y PRESENTE DEL ARMAMENTISMO. MISLATA. AMAZON. 2019

*****

Hola.
A veces suceden cosas que te llenan la vida de ilusión más allá de lo que aguardabas.
Como podéis ver en el texto que coloniza justo la mitad de la entrada de hoy del blog, llega un día en que aquello por lo que has luchado y peleado justamente durante tres años se convierte en realidad.
A buen recaudo, en un lugar de prestigio, así están ya las publicaciones que recogen las propuestas de aprovechamiento de recursos hídricos y de tierras emergidas y el estudio que mi difunto esposo JUAN SANZ SANZ (1943-2019) realizó con tanto esfuerzo, estudio y entrega durante su vida.
¿Qué más puedo decir? El 4 de Noviembre de 2022 ha sido un gran día para todos nosotros, su familia, y, aunque él ya no está, así le mantenemos vivo.
Gracias por la atención.
Recibid un afectuoso saludo

Anuncio publicitario
noviembre 1, 2022 / lasletrasescritas

NOVEMBER 2022 NOVIEMBRE

Hello.
Again three months have passed since my last publication, now there are no reasons to excuse the abandonment in which I have the blog.
November 1st, Todos Santos in Spanish, Halloween in a splendid part of the world.
I hope, and wish from the bottom of my heart, that everyone has health and encouragement.

An affectionate greeting. See you soon.

Hola.
De nuevo han transcurrido tres meses desde mi última publicación, ahora no hay razones para excusar el abandono en que tengo al blog.
Uno de Noviembre, Todos Santos en español, Halloween en una parte espléndida del mundo.
Espero, y deseo de corazón, que todos tengan salud y ánimo.

Un afectuoso saludo. Hasta pronto.

julio 13, 2022 / lasletrasescritas

Three months later * Tres meses después

Hello.
It’s been a while since the last publication in «lasletrasescritas»; I really regret the lack of attention that I have dedicated to the WordPress blog, more, and, here is the explanation, for some time now, the attempt to learn subjects that for many years was relegated has been possible.
Happy with the results, somewhat overwhelmed by the number of explanations and issues that have been given to me by people who know a lot and have the generosity to transmit to those of us who are eager to learn, despite the many years that we have carried, a bright part of your knowledge.
Thank you, we will try to continue in the exciting gap.

As always, to the readers of the blog, receive an affectionate greeting.

Hola.
Ha transcurrido un tiempo desde la última publicación en «lasletrasescritas»; realmente lamento la falta de atención que he dedicado al blog de WordPress, más, y, aquí está la explicación, de un tiempo a esta parte, el intento de aprendizaje de materias que durante bastantes años quedaba relegado ha sido posible.
Contenta con los resultados, algo abrumada por la cantidad de explicaciones y asuntos que me han sido obsequiados por personas que saben muchísimo y tienen la generosidad de transmitirnos a los que andamos ansiosos por aprender, pese a los muchos años que acarreamos, una parte luminosa de sus conocimientos.
Gracias, intentaremos, seguir en la ilusionante brecha.

Como siempre, a los lectores del blog, recibid un afectuoso saludo.

abril 17, 2022 / lasletrasescritas

APRIL 2022 ABRIL

Hello.
April is over halfway through, but nothing seems to have changed, war conflicts continue their destructive work, and, while the coronavirus disease (COVID-19) tests new recombinations to jump the barrier that the inhabitants of the Planet have been building with vaccination , (little) news arrives about the number of people who need food aid.
I leave you an image, the man you see in it left us a long time ago, I also attach a link that contains part of the work that he bequeathed us, you can download it for free from Smashwords.
As always, infinite thanks for your attention.
Receive an affectionate greeting.

https://www.smashwords.com/profile/view/juansanzsanz

Hola.
Abril sobrepasa la mitad, pero nada parece haber cambiado, los conflictos bélicos siguen su destructiva labor, y, mientras que la enfermedad por coronavirus (COVID-19) ensaya nuevas recombinaciones para saltarse la barrera que los habitantes del Planeta hemos ido construyendo con la vacunación, llegan noticias (pocas) sobre la cantidad de personas que necesitan ayuda alimentaria.
Os dejo una imagen, el hombre que véis en ella hace tiempo que nos dejó, también adjunto un enlace que contiene parte del trabajo que nos legó, podéis descargarlo gratuitamente de Smashwords.
Como siempre, infinitas gracias por la atención.
Recibid un afectuoso saludo.

marzo 15, 2022 / lasletrasescritas

15 MARCH/MARZO 2022

Hello.
We have reached the middle of the month of March of this year 2022, which has brought us another mess, this time a major one, with a war that is punishing Ukraine and, therefore, the rest of the planet, especially Europe.
After the Pandemic, relentless and that still harasses us, we must try to straighten out existence after, yes, carrying out the actions that are in our hands to try to alleviate the suffering of others.
Today I bring you two links, one to Amazon and the other to Smashwords (this one is totally free to download), in case you want to read the proposals for water use and the cultivation of emerged lands that my late husband Juan Sanz Sanz (1943 -2019) made and informed the parties that he considered most interested in his day.

Infinite thanks for your attention.
Receive an affectionate greeting.

https://www.smashwords.com/profile/view/juansanzsanz

https://www.amazon.com/JUAN-SANZ-SANZ/e/B07WGG98HT

Hola.
Hemos llegado a la mitad del mes de marzo de este año 2022 que nos ha traido otro desaguisado, esta vez mayúsculo, con una guerra que está castigando a Ucrania y, por ende, al resto del Planeta, especialmente a Europa.
Tras la Pandemia, implacable y que todavía nos hostiga, hay que tratar de enderezar la existencia después, eso sí, de realizar las acciones que estén en nuestras manos para tratar de paliar sufrimientos ajenos.
Hoy os traigo dos enlaces, uno a Amazon y otro a Smashwords (éste de descarga totalmente libre y gratuita), por si os apetece leer las propuestas de aprovechamiento hídrico y puesta en cultivo de las tierras emergidas que mi fallecido esposo Juan Sanz Sanz (1943-2019) realizó y puso en conocimiento de las partes que él consideró en su día más interesadas.

Infinitas gracias por vuestras atención.

Recibid un afectuoso saludo.

febrero 1, 2022 / lasletrasescritas

February 1, 2022*1 Febrero 2022

Two months have passed since I published my last entry on the blog «lasletrasescritas», too long, although, it must be confessed, very well used with very interesting readings, everything makes the writer, right?
Today, only sharing the image I took after receiving the third dose of the COVID-19 vaccine, hopefully it will be the last one we have to put on against this evil that continues to roam, a little more content, throughout the Planet.
Receive my most sincere thanks for your attention and an affectionate greeting.
Until next time!

Han transcurrido dos meses desde que publiqué mi última entrada en el blog «lasletrasescritas», demasiado tiempo, aunque, hay que confesarlo, muy bien aprovechado con lecturas interesantísimas, todo hace al escritor, ¿no es cierto?
Hoy, únicamente compartir la imagen que tomé tras recibir la tercera dosis de la vacuna contra el COVID-19, esperemos que sea la última que hemos de ponernos contra este mal que sigue campando, un poquito más contenido, por todo el Planeta.
Recibid mi más sincero agradecimiento por vuestra atención y un afectuoso saludo.
¡Hasta la próxima!

diciembre 1, 2021 / lasletrasescritas

Poor, novel / Novela

Hello.
Translated into English, I present my novel «Poor», in it I imagine a story in which social reality prevails with all that this entails for the «life» of the protagonists.
I hope you enjoy reading it, at the end of the day, we are in the 21st century and I assure you that the drama ends well, we are not going to be even more distressed now that the new variant of COVID-19 is doing its thing to world level.
Let us hope and, if something can alleviate our suffering, it is reading / listening to a book.
Infinite thanks for your patience and attention.
Receive a warm greeting and my best wishes for these lovely dates with which we will say goodbye to 2021.

Hola.
Traducida al inglés, os presento mi novela «Poor», en ella imagino una historia en la que la realidad social se impone con todo lo que esto conlleva para la «vida» de los protagonistas.
Espero que os sea grata la lectura, al fin y al cabo, estamos en el Siglo XXI y os aseguro que el drama termina bien, no vamos a acongojarnos más todavía ahora que la nueva variante de la COVID-19 está haciendo de las suyas a nivel mundial.
Tengamos esperanza y, si algo nos puede aliviar el sufrimiento es la lectura/escuchar un libro.
Infinitas gracias por vuestra paciencia y atención.
Recibid un afectuoso saludo y mis mejores deseos para estas entrañables fechas con las que despediremos al 2021.

noviembre 20, 2021 / lasletrasescritas

Reseñas literarias 2021

Hello.
Almost three months after the last publication in WordPress, here I am again to share on the blog that I just published on Amazon a new book in spanish entitled, «Reseñas literarias 2021», in it you will find opinions on the literary creations of twenty-four very current authors interesting and, I hope, that if you have not yet read his works, the comments can serve as a reference for a future election.
Soon the curtain will fall on the year 2021, let’s not waste time, the Pandemic has taught us just that, not to let it pass; Let’s enjoy life, we all know that reading is an important part of the enjoyment of existing.
Receive my thanks for your attention and a warm greeting.

Hola.
Casi tres meses después de la última publicación en WordPress, aquí estoy de nuevo para compartir en el blog que acabo de publicar en Amazon un nuevo libro titulado, «Reseñas literarias 2021», en él hallaréis opiniones sobre las creaciones literarias de veinticuatro autores muy actuales e interesantes y, espero, que si no todavía no habéis leído sus obras, los comentarios os puedan servir de referencia para una futura elección.
Pronto caerá el telón del año 2021, no desaprovechemos el tiempo, la Pandemia nos ha enseñado justamente eso, a no dejarlo pasar; disfrutemos de la vida, todos sabemos, que leer es una parte importante del goce de existir.
Recibid mi agradecimiento por la atención y un afectuoso saludo.

QR Libro

QR Kindle

agosto 29, 2021 / lasletrasescritas

A novel «Pobre» Una novela

Hi there.
I present to you the novel that I have titled «Poor» thinking about the great amount of personal challenges that we currently face, and the difficulties involved in accepting them with more or less conviction, so, instead of elaborating on explanations, I share in the blog a bit of the synopsis: «Our time requires all of us to assume tremendous social changes, let’s accept them, if we don’t, we run the risk of becoming real poor as human beings.»
The book / kindle also participates in the Literary Prize 2021 Storyteller Amazon, it is an achievement to have been able to complete the writing on time, really my personal award.
Thanks, as always, for your patience and attention.
Receive a warm greeting.

Hola.
Os presento la novela que he titulado «Pobre» pensando en la gran cantidad de retos personales a los que nos enfrentamos actualmente, y las dificultades que entraña el aceptarlos con más o menos convencimiento, así que, en lugar de extenderme en explicaciones, comparto en el blog un trocito de la sinopsis: «Nuestro tiempo requiere de todos nosotros que asumamos tremendos cambios sociales, aceptémoslos, de no hacerlo, corremos el riesgo de convertirnos en auténticos pobres como seres humanos.»
El libro/kindle también participa en el Premio Literario 2021 Storyteller de Amazon, es todo un logro el haber podido culminar a tiempo el escrito, realmente mi premio personal.
Gracias, como siempre, por la paciencia y la atención.
Recibid un afectuoso saludo.

agosto 5, 2021 / lasletrasescritas

HEDERA

Hello.
I have titled this short novel, HEDERA, commonly ivy, since it deals with love, friendship, the Pandemic, gender diversity and also prejudice and, the same as happens with the ivy that has grown clinging to a wall Once well rooted, even if anything from the above is uprooted, it will leave its indelible mark on us.
HEDERA, participates in the Amazon Literary Prize 2021 STORYTELLER.
Receive a warm greeting.

Hola.
A esta novela corta la he titulado, HEDERA, comúnmente hiedra, ya que trata del amor, la amistad, la Pandemia, la diversidad de género y también de los prejuicios y, lo mismo que sucede con la hiedra que ha crecido aferrada a un muro, una vez bien enraizada, aunque se arranque de cuajo cualquier cosa de las enunciadas dejará su indeleble huella en nosotros.
HEDERA, participa en el Premio Literario 2021 STORYTELLER de Amazon.
Recibid un afectuoso saludo.